Α
1. Άβρακος βρακί δεν είχε βρήκε βρακί και χέστηκε. Νεόπλουτος
2. Αγάλι αγάλι γίνεται κι η αγουρίδα μέλι.
3. Αγάλι αγάλι τούμπανα, κι είναι φτωχός ο γάμος.
4. Αδέρφια αγαπημένα, κάστρα που δεν παίρνονται.
5. Αγαπάει ο Θεός τον κλέφτη, αγαπάει και το νοικοκύρη.
6. Άκουσε γέρου συμβουλή και παιδεμένου γνώση.
7. Ακριβός στα πίτουρα, φτηνός στ' αλεύρι.
8. Αλί απ' τον Αλή που 'χασε τ' άλογο και πιλαλεί.
9. Αλί απ' το βαρεμένο και τον απαυτωμένο.
10. Αλί από τον Γιαννιά που είναι μόνος του με εννιά. Η φράση λέγεται για όποιον μένει στο τέλος μόνος του.
11. Άλλα λέει η θειά μου, άλλα ακούν τ'αυτιά μου.
12. Άλλα ντάλα τα μεγάλα της Παρασκευής το γάλα.
13. Άλλα τα μάτια του λαγού κι άλλα της κουκουβάγιας.
14. Άλλο να δεις και άλλο να ακούσεις.
15. Άλλοι σκάβουν και κλαδεύουν κι άλλοι πίνουν και μεθάνε.
16. Άλλοι σπέρνουν και άλλοι θερίζουν.
17. Άλλοι σπέρνουν και θερίζουν κι άλλοι τρων' και μαγαρίζουν.
18. Άλλοι παπάδες, άλλα βαγγέλια. Άλλα αφεντικά, άλλοι νόμοι.
19. Άλλος έχει τ' όνομα κι άλλος τη χάρη.
20. Αλλού βαρούν τα κούρταλα κι αλλού γίνεται γάμος. Αλλού το περιμένεις και απ' αλλού έρχεται.
21. Αλλού η Γιάρμενα και αλλού η Ντάρτιζα. Λέγεται όταν κάποιος χάνει τον δρόμο ή τον προσανατολισμό του.
22. Αλλού τα κακαρίσματα κι' αλλού λαλούν οι κότες.
23. Αλλού τ' όνειρο κι αλλού το θάμα.
24. Αλλού με τρίβεις γούμενε κι αλλού έχω τον πόνο. Όταν δεν καταλαβαίνεις τις βαθύτερες επιθυμίες.
25. Αλλού παπάς κι αλλού τα γένια του. Αταξία.
26. Αλλού τα κακαρίσματα κι αλλού γεννάνε οι κότες.
27. Άμα δεν έχεις νύχια να ξυστείς μη περιμένεις άλλον.
28. Άμα δεν κλάψει το παιδί δεν του δίνει η μάνα το βυζί.
29. Άλλος παπάς, άλλο καλυμμαύχι. Καινούριο αφεντικό, άλλες διαταγές.
30. Αλλιώς γαμιούνται στη Μοστενίτσα και αλλιώς στην Μπροστοβίτσα.
31. Αλλιώς μας τα' λεγες παπά, πριν σε χειροτονήσουν.
32. Αν άκουγε ο Θεός τον κόρακα, όλοι οι γάιδαροι θα ψοφούσαν.
33. Αν ακούς πολλά κεράσια κράτα και μικρό καλάθι.
34. Αν βρέξει ο Μάρτης δυό νερά κι ο Απρίλης άλλο ένα, χαρά σ'εκείνον τον ζευγά πού'χει πολλά σπαρμένα.
35. Αν δεν κουνήσει η σκύλα την ουρά, σκύλος δεν πάει κοντά της.
36. Αν δεν αστράψει, δε βροντάει.
37. Αν δεν λαλήσει ο τζίτζικας, δεν είναι καλοκαίρι.
38. Αν δεν πάθεις δεν θα μάθεις.
39. Αν δεν παινέψεις το σπίτι σου θα πέσει να σε πλακώσει.
40. Αν δε ταιριάξεις δεν συμπεθεριάζεις.
41. Αν δεν το δείχνει η γίδα, το δείχνει το κέρατό της.
42. Αν δεν φυτέψεις αμπέλι, δεν χτίσεις σπίτι και δεν παντρέψεις δεν ξέρεις από ζωή.
43. Ανοιχτό κλουβί ψόφιο πουλί. Γιά το ξεκούμπωτο παντελόνι.
44. Αν έχεις τέτοιους φίλους τι τους θέλεις τους εχθρούς.
45. Αν ήταν καλή η δουλειά θα δούλευε κι ο Δεσπότης.
46. Αν είσαι και παπάς με την αράδα σου θα πάς.
47. Αν έχεις νύχια ξύνεσαι.
48. Αν ήταν το βιολί ψ____ θα το παίζανε πολλοί.
49. Αν έχεις τύχη διάβαινε και ριζικό περπάτει.
50. Ανεμομαζώματα διαβολοσκορπίσματα. Aνεμοσκορπίσματα
51. Ανάποδα σαν τον κάβουρα.
52. Ανάρια -ανάρια το φιλί για να 'χει νοστιμάδα.
53. Άνθρωπος αγράμματος ξύλο απελέκητο.
54. Αντάριασε στον Ωλονό.
55. Άντε να κουρεύσαι.
56. Άντε ξύσε πατσές.
57. Αντί να τρίζει η άμαξα, ο αμαξηλάτης τρίζει.
58. Ανύπαντρος προξενητής, για πάρτη του γυρεύει.
59. Από μικρό κι από τρελό μαθαίνεις την αλήθεια.
60. Από την πόλη έρχομαι και στην κορφή κανέλα.
61. Απ'το ολότελα, καλή κι η Παναγιώταινα.
62. Απ' τ' αυτί και στο δάσκαλο.
63. Άπλωνε το πόδι σου, κατά το πάπλωμα σου.
64. Από αγκάθι βγαίνει ρόδο κι από ρόδο βγαίνει αγκάθι.
65. Από κάτω η ενάτη κι από πάνω η χιονάτη. Οι αντάρτες στην διάρκεια του εμφυλίου πολέμου ευρίσκονταν ανάμεσα σε δύο εχθρούς. Την ενάτη μεραρχία που τους κυνηγούσε προς τα βουνά και από την άλλη το χιόνι του Ωλονού, χωρίς να έχουν διέξοδο.
66. Από κει που πήδησε η κατσίκα θα περάσει και το κατσικάκι.
67. Από το γάμο έρχομαι και μα την πείνα που 'χω.
68. Από 'ξω κούκλα κι από μέσα πανούκλα.
69. Αργεί ο Θεός και σκάει ο φτωχός.
70. Αριομοίρα καλομοίρα.
71. Άρπαξε να φας και κλέψε να 'χεις.
72. Άρμεγε λαγούς και κούρευε χελώνες.
73. Άρμεγε και κούρευε χέζε και δεμάτιαζε.
74. Άσε με στη φτώχεια μου παιδάκι μου.
75. Άσπρα μαλλιά στην κεφαλή κακά μαντάτα στην ψ____.
76. Άσπρος ήλιος, μαύρη ημέρα.Αστράφτει κατά την παναγιά (Νοτενά). Έρχεται μεγάλη μπόρα.
77. Άσχημο παιδί στην κούνια, το ομορφότερο στη ρούγα.
78. Αύγουστε καλέ μου μήνα, να 'σουν δυό φορές το χρόνο.
79. Αύριο κλαίνε.
80. Αυτός που έχει τα γένια έχει και τα χτένια.
81. Ας πάει και το παλιάμπελο.
82. Άφησε το γάμο και πάει για πουρνάρια.
83. Αφεντικό σχολάσαμε, το είπε και ο ροφιάνος.
Ο ρουφιάνος ήταν το τρένο πού περνούσε συγκεκριμένη ώρα. Οι πατριώτες μας το είχαν για ρολόι αλλά πάλι τα αφεντικά τους έτρωγαν ώρες από το μεροκάματο. Πριν δούλευαν αξίνα στον κάμπο από ήλιο σε ήλιο.
Β
84. Βάζω την σκούφια μου στραβά. Ανέμελος.
85. Βάλαν τον τρελό να χέσει έκατσε και ξεκωλιάστηκε.
86. Βάλε μαντήλι στο λαιμό και αέρα στο μ____(τέτοιο) σου.
87. Βάρα το σαμάρι ν' ακούσει το γαιδούρι.
88. Βαράτε με κι ας κλαίω.
89. Βασιλικός κι αν μαραθεί τη μυρωδιά την έχει.
90. Βασιλικός στην πόρτα μας κι εμείς τονε ζητούμε.
91. Βαστάτε ποδαράκια μου να μη σας χέσει ο κώλος μου.
92. Βγάζει απ' τη μύγα ξύγκι.
93. Βγήκε ασπροπρόσωπος. Όποιος δεν δίνει καλό λογαριασμό βγαίνει ασπροπρόσωπος από το γιαούρτι.
94. Βγήκε ο ποντικός και πρόγκηξε ο γάτος.
Ο αποσπασματάρχης Ανδρέου υπεύθυνος για την ασφάλεια της περιοχής της Πηνείας και της Κάπλης, με μια διμοιρία ευζώνων περιφερόταν στα χωριά της Κάπελης θέλοντας να συλλάβει τον λήσταρχο Κωνσταντίνο Πανόπουλο στις αρχές του 1900. Έμαθε ότι ο Πανόπουλος είχε ένα φίλο στην Μποκοβίνα τον Ευγένιο Κορμπάκη. Του ζήτησε να ειδοποιήσει τον Πανόπουλο ότι δεν θα τον πειράξει, αρκεί να φύγει από τον τόπο του και να πάει όπου αλλού θέλει.Τότε ο Κορμπάκης είπε στον Ανδρέου: «Βγήκε ο ποντικός και πρόγκηξε ο γάτος».
95. Βλάχος απ' την Κάπελη, άρχοντας στον κάμπο. Αναφέρεται στους νεόπλουτους, που αλλάζει ο τρόπος ζωής, αλλά όχι και η συμπεριφορά.
96. Βογκάει ο Ωλονός για τον Γιαννά, βογκάει και η Μπροστοβίτσα. Κλαίνε τα χωριά του Ωλονού για τον Γιαννιά κλαίει και το χωριό του.
97. Βοήθα με να σε βοηθώ ν'ανεβούμε το βουνό.
98. Βοήθα με φτωχέ να μη σου μοιάσω.
99. Βολοδέρνει σαν την άδικη κατάρα. Υποφέρει.
100. Βόϊδι πήγε, μουσχάρι γύρισε.
101. Βρήκες το μήνα που θρέφει τους έντεκα.
102. Βρήκαμε παπά, ας θάψουμε πέντε έξι.
103. Βρήκε ο Φίλιππος το Ναθαναήλ.
104. Βρέχει καρεκλοπόδαρα.
105. Βρέχει στο Αντρωναίικο, κατεβάζει το Λαγαναίικο.
106. Βρες μου ένα ψεύτη να σου βρω κι εγώ ένα κλέφτη.
107. Βρήκε ο γύφτος τη γενιά του κι'αναγάλιασε η καρδιά του.
πηγή: w w w . a n t r o n i . g r
